月: 2017年8月

The Straits Times

 

235 Shares

34 Pockets

Order hawker food through an app

http://www.straitstimes.com/lifestyle/food/hawker-food-at-a-click

Forget about sweating in long queues at hawker centres. You can tuck into hawker delights in the comfort of your home or office with just a few clicks on the computer.. Read more at straitstimes.com.

衝撃を受けました。

なんと、オンラインでホーカーの食べ物をオーダーして、デリバリーしてくれるサービスがあるようなのです。
“ITとホーカーの融合！？　ホーカーデリバリーappのスタートアップ” の続きを読む

こんな記事を見つけました。

The Straits Times

 

35 Shares

4 Pockets

More help for elderly, disabled commuters at MRT station

http://www.straitstimes.com/singapore/transport/more-help-for-elderly-disabled-commuters-at-mrt-station

One new scheme in the pipeline will set aside two designated areas for the elderly and visually impaired commuters at MRT stations. Called Heart Zone, the trial for the initiative was launched at Outram Park MRT station by the Public Transport Council.. Read more at straitstimes.com.

こういったサポートの拡充で、お年寄りでも身体障害者でも、活動するハードルが下がり、生活が充実しますね。
“MRTでのお年寄りやdisablesサポート拡充　シンガポール” の続きを読む

シンガポールの公共交通システムが2020年までに完全キャッシュレス化するようです。

The Straits Times

 

1351 Shares

9 Pockets

Public transport system to go fully cashless by 2020

http://www.straitstimes.com/singapore/public-transport-system-to-go-fully-cashless-by-2020

All bus and train rides to be paid using travel cards and top-ups performed without physical cash. The first cashless rail line will be the Thomson-East Coast Line, which will open from 2019.. Read more at straitstimes.com.

え、もうすでに支払いはez-linkだし、キャッシュレスじゃないの？
“シンガポール公共交通機関が2020年までに完全にキャッシュレスに” の続きを読む

先日紹介したチャンギ空港の第４ターミナルがどうなっているか、バーチャルツアーで確認できるものを見つけました。

The Straits Times

 

838 Shares

2 Pockets

A 360-degree tour of Changi Airport’s self-service terminal

http://graphics.straitstimes.com/STI/STIMEDIA/Interactives/2017/07/terminal-4-fully-self-service/index.html

Take a trip through the light-filled airy spaces of Terminal 4, see its art installations and watch how the self-service machines work in this 360-degree tour ahead of the official open house from Aug 7 - 20.

いつ第４ターミナルを使うことになるかはわかりませんが、新しいターミナルってワクワクしますね。

Singapore Zoo周辺についての記事を見つけました。

The Straits Times

 

196 Shares

5 Pockets

Mandai makeover: Eco-bridge, biodiversity classes for contractors among measu...

http://www.straitstimes.com/singapore/environment/mandai-makeover-eco-bridge-biodiversity-classes-for-contractors-among-measures

A new wildlife bridge crossing 9m above ground will be built by end-2019 to reduce the possible impact on native wildlife found in natural forests surrounding an upcoming eco-tourism hub in Mandai.. Read more at straitstimes.com.

シンガポールって都市国家のイメージでシンガポールの写真としてよく見るMarina地区や金融街のCity HallやRaffles placeのような建物が多く建てられている方に目が行きがちですが、自然環境に対しても色々やっているみたいです。（シンガポールは都市の緑化にも積極的です。）

本当は成長と同時に進めていくのがいいのでしょうが、終わってしまったことは仕方がないので、やはり急成長のときにおざなりになってしまった自然環境への対策はしっかりするべきですからね。

記事によると、Singapore ZooのあるエリアのMandaiで野生動物が移動しやすいように、Mandai Lake Roadに架かる野生動物たちの橋、Mandai Eco-Linkが2019年末までに整備されるようです。

こちらでは、Eco-Linkがどう機能するかやどんな動物たちが使うのかが解説されています。

The Straits Times

 

423 Shares

5 Pockets

Mandai Eco-Link: All you need to know about the wildlife bridge

http://www.straitstimes.com/singapore/environment/mandai-eco-link-how-wildlife-crossing-works

SINGAPORE - Native animals living in the forests of Mandai will be able to use an overhead bridge of their own by the end of 2019. Here are some interesting facts about the Mandai Eco-Link.. Read more at straitstimes.com.

先日Singapore Zooに遊びに行った際に、周辺を整備しているのが見えたため、あの辺りのことが気になっていました。順番は前後しますが、動物園などの施設についてや記事内にあったbird parkの移転などの整備については、時間があったらご紹介したいと思います。